mardi 30 mars 2010

DUBLIN, LE DERNIER DINOSAURE

[29 mars - 17.53] IFTN (Irish Film & Television Network), rapporte que le tournage de la nouvelle saison de Primeval a commencé la semaine dernière en Irlande.

Annulé par ITV après la saison 3 pour des raisons économiques, Primeval a été sauvé par un partenariat de financement inattendu en septembre dernier, pour 13 nouveaux épisodes divisés en deux saisons (saisons 4 et 5). D'après IFTN les nouveaux épisodes sont produits par Jim Bradley d'Impossible Pictures et Rob Walpole pour la compagnie Treasure Entertainment (basée en Irlande), avec BBC America, ProSieben et UKTV comme co-producteurs.

Primeval, distributé par BBC Worldwide, est un énorme succès sur BBC America et c'est une des "marques" les plus profitables de la branche commerciale de la Corporation. La série est vendue dans plus de 45 pays dont l'Australie, Singapour et la Corée du Sud. Ce qui est assez ironique c'est que la série d'ITV est arrivée en 2007 comme rivale du Doctor Who de la BBC.

Primeval est aussi très populaire en Allemagne, un enthousiasme qui a certainement été décisif pour cette resurrection, et la chaîne privée ProSieben est un co-producteur historique. La saison 1 était également co-produite par M6, qui était aussi son diffuseur (NRJI2 diffuse la série depuis la saison 2).

La nouvelle "saison" verra le retour d'acteurs des saisons précédentes dont Hannah Spearritt, Andrew Lee Potts, Ben Miller et Ben Mansfield. Des acteurs irlandais rejoignent la distribution, dont Ciarán McMenamin et Ruth Kearney, qui jouent respectivement Matt et Jess. Mais la nature exacte de leurs personnages n'est pas spécifiée.

McMenamin serait-il le remplaçant de Jason Flemyng? Flemyng (Danny Quinn) est "surbooké" et la saison 4 débute quelques mois après le cliffhanger de la saison 3.

Primeval saison 4 (7 épisodes) sera diffusée sur ITV1 à partir de 2011 et la saison 5 sera d'abord diffusée sur Watch, la chaîne de UKTV. UKTV investit pour la première fois dans la série et obtient une exclusivité sur la première diffusion des six derniers épisodes de ces 13 inédits.

http://www.iftn.ie/?act1=record&only=1&aid=73&rid=4282953&tpl=archnewshome&force=1

samedi 27 mars 2010

24 UNPLUGGED

[15.10] Fox a confirmé hier que 24 s'achèvera avec la huitième saison et que la dernière journée de l'agent de la CTU Jack Bauer se concluera lundi 24 mai.

24 a été une série novatrice, avec son format "pseudo temps réel" et ses écrans multiples empruntés à L'Affaire Thomas Crown (1968). Mais le thriller d'espionnage avec Kiefer Sutherland avait explosé de quatre ans sa date de péremption, l'ultime "saut du requin" étant l'introduction de noms de pays fictifs. Ce qui aurait été acceptable du temps des premières saisons de Mission Impossible mais plus maintenant.

Ce qui est intéressant c'est que la série a démarré en novembre 2001, dans le sillage des terribles évènements du 11 septembre et se terminera dans un monde où ce qui restera le legs remarquable de 24, le président David Palmer, est maintenant une réalité avec le président Barack Obama.

24 a une dette à l'égard de l'injustement sous-estimé Nikita (La Femme Nikita, 1997-2001). Sa première saison doit beaucoup à l'aspect visuel de la série avec Peta Wilson et à son climat paranoïaque. La Femme Nikita était adapté de Nikita (le film de Luc Besson) par Joel Surnow, qui a co-créé 24 avec Robert Cochran . Le compositeur de 24, Sean Callery, a travaillé sur la série de USA Network et les premiers décors de la CTU ressemblent à la Section Un telle qu'imaginée par Rocco Matteo dans LFN.

Kiefer Sutherland a dit à Entertainment Weekly que produire une neuvième saison pour un autre réseau, tel que NBC, n'était pas une option parce que lui et le producteur exécutif Howard Gordon étaient prêts à aller de l'avant. Un départ pour NBC en pleine difficulté aurait été de toute manière - pour paraphraser les mots immortels du docteur Ian Malcolm - "la pire idée, dans la longue et triste histoire des mauvaises idées" .

A la conclusion de la huitième et dernière saison, 24 aura produit un total de 194 épisodes (24: Redemption compris), ce qui en fera une des plus longues séries d'action de l'histoire de la télévision. Un film, écrit par Billy Ray (l'adaptation cinématographique de State of Play).

http://hollywoodinsider.ew.com/2010/03/26/24-to-end-this-season-film-version-in-the-works/

Voir aussi:

http://thierryattard.blogspot.com/2010/03/another-day-in-paradise.html

vendredi 26 mars 2010

ANNA QUI?

[20.24] Digital Spy rapporte que l'actrice américaine et icône de la pop culture Jane Badler, connue pour son rôle de Diana dans le V original (1983-1985), va rejoindre la distribution du soap australien Les Voisins (Neighbours) la semaine prochaine.

Jane Badler s'est installée en Australie il y a plus de 20 ans à la fin du tournage de la série Mission Impossible, 20 ans après (1988-1990) dans ce pays. Dans Neighbours elle jouera Diana Marshall, une "super-garce", nous indique DS. Les téléspectateurs australiens verront ses épisodes fin juin sur Network Ten, et les téléspectateurs britanniques pourront les voir plus tard dans l'année sur Five.

Diana... encore! Méfiez-vous des imitations.

http://www.digitalspy.co.uk/soaps/s14/neighbours/news/a210890/jane-badler-joins-neighbours-cast.html

THE MOUSALIST

[6.52] La France a maintenant son clone de House, The Mentalist et Monk.

TF1 essaie laborieusement de trouver des successeurs à ses vieilles séries à succès. Les grands réseaux américains, eux, dépensent des fortunes chaques année dans le développement afin de produire une myriade de pilotes en espérant qu'un ou deux deviendront des séries régulières.

La télévision française ne peut pas faire ça et lorsque vous n'êtes pas le service public (avec la redevance) ou la chaîne payante Canal Plus, il ne vous reste alors que deux options: acheter un format étranger ou bien le cloner.

TF1 fait les deux. Elle diffuse l'adaptation "officielle" française de New York Section criminelle et RIS Police scientifique, "le CSI français" est adapté d'un format italien. La chaîne prépare aussi une adaptation française de la série britannique Doc Martin. Mais parfois elle trouve son inspiration à l'étranger sans acheter un format: le risible L'Hôpital était une copie de Grey's Anatomy et le coûteux Seconde chance était le Ugly Betty français.

TF1 sait combien les téléspectateurs français adorent les limiers américains excentriques, faussement désagréables mais géniaux, tels House et The Mentalist. Comment pourrait-elle l'ignorer? Elle diffuse ses deux séries, qui font des cartons d'audience. Maintenant les gens de TF1 tentent la formule avec un pilote de 90 minutes, La Loi selon Bartoli.

Stéphane Freiss est Paul Lawrence Bartoli, un juge d'instruction iconoclaste dont le comportement loufoque dissimule un esprit aiguisé et une empathie sincère. Il fait équipe avec une charmante mère célibataire du nom de Nadia Martinez (Alexia Barlier), sa nouvelle archiviste intérimaire, diplomée en psychologie et chanteuse dans un groupe.

Bartoli a aussi une moneypenniesque greffière (Sophie Le Tellier) et il engage un gendarme disgrâcié comme détective privé (Lionnel Astier). Son contact dans la police, Cappa (Philippe Bas), a la garde de son jeune fils malgré le fait qu'il joue un peu trop au poker, ce grâce à une intervention du juge.

Stéphane Freiss ressemble à Hugh Laurie dans House et emprunte un petit peu à Simon Baker dans The Mentalist. Paul Partoli est sarcastique, n'aime pas la hiérarchie, vit dans des chambres d'hôtel, aime les bons restaurants et a un petit penchant pour sa nouvelle intérimaire. Il a aussi un mystérieux passé et quelqu'un l'espionne et lui envoie des soldats de plomb.

La loi selon Bartoli pourrait être un éloignement agréable du style TF1 habituel en matière de fiction si Freiss ne faisait pas de son mieux pour imiter Gregory House autant que possible. Dommage parce que le personnage a ses bons moments, comme lorsqu'il est introduit aux télespectateurs sur un arbre, la scène du bus ou la scène avec le fils de Cappa. Et le gag récurrent "monkien" des chaussures rappelle Columbo à son meilleur.

Il y a de bons dialogues, même des répliques assez drôles mais il y en a également de très mauvaises et l'intrigue est du matériel moyen pour ce genre de série. La distribution est excellente, Alexia Barlier (Fast Track: No limits, Kali) pourrait être la cousine française de Sharona dans Monk mais le final chanté au club était inutile. La musique rappelle celle de Doc Martin et félicitations à la production pour le tournage en France (à Aix-en-Provence).

Si La Loi selon Bartoli devenait une série (52 minutes, pas 90 par pitié) ce serait le dernier endroit en France où l'on pourrait trouver un juge d'instruction puisque la suppression de cette fonction est dans les tuyaux.

LE PRIX DES OEUFS

[25 mars - 17.36] Certains disent qu'Avatar a changé la manière dont les films seront faits. Le film de James Cameron est certainement déjà en train de changer l'industrie du cinéma, alors que l'avenir de Hollywoodland est engagé sur une série de choix et de décisions tous liés à la 3D.

Les studios de Hollywood envisagent la conversion de leurs prochains blockbusters 2D en 3D, non sans un certain scepticisme de ces magiciens du cinéma que sont Michael Bay et Cameron lui-même(http://www.deadline.com/2010/03/michael-bay-james-cameron-skeptical-of-3d-conversions-the-jury-is-out/), et cherchent des candidats possibles dans la culture populaire ou leurs catalogues pour de prochaines franchises 3D.

D'après Variety, Sony a pour projet un Popeye en 3D (http://www.variety.com/article/VR1118016768.html?categoryid=10&cs=1&query=popeye). Et Mike Fleming, de Deadline New York, rapporte que Buck Rogers - le pilote de combat qui se réveille au 25ème siècle, va être relancé en héros 3D du grand écran 31 ans après la série télé culte avec Gil Gerard.

Variety écrit dans un article très intéressant que le prix des entrées pour les films 3D augmentent très vite aux Etats-Unis, les salles et les distributeurs voulant maximiser leurs recettes. Une étude publiée mercredi par l'analyste de Wall Street spécialiste des media Richard Greenfield (de la firme BTIG) indique que certains circuits augmentent leurs prix jusqu'à 26% avec la sortie américaine du film d'animation en 3D Dragon ce vendredi. "Si les consommateurs peuvent absorber les augmentations de prix sans aucun problème, nous pensons que c'est de bonne augure pour l'industrie des salles de cinéma et son pouvoir en matière de fixation des prix," dit le rapport.

http://www.deadline.com/2010/03/buck-rogers-blasts-off-into-3d/
http://www.variety.com/article/VR1118016878.html?categoryid=1236&cs=1

jeudi 25 mars 2010

ROBERT CULP (1930-2010)

[6.50] L'acteur, scénariste et réalisateur américain Robert Culp est mort hier à Hollywood, il avait 79 ans.

Culp a attiré l'attention des téléspectateurs américains dès le début de sa riche et très longue carrière avec la série western Trackdown (1957-1959). Dans un épisode, le personnage joué par Culp faisait équipe avec un chasseur de primes nommé Josh Randall. Randall, joué Steve McQueen, eut droit à sa propre série (Au nom de la loi).

Si McQueen est devenu une superstar mondiale, Robert Culp a contribué à l'écriture d'un chapitre important de l'Histoire de la télévision américaine avec la série Les Espions (I Spy, 1965-1968), où il jouait Kelly Robinson. Le partenaire de Robinson, Alexander Scott - interprété par le comique Bill Cosby - était noir, à un moment où l'idée d'un président afro-américain à la Maison Blanche n'était même pas le début du commencement d'un rêve. Non seulement Les Espions était une série révolutionnaire pour cette raison, mais c'était aussi une très bonne série avec des scripts réalistes - certains écrits par Culp lui-même (dont celui du premier épisode), un générique ultra cool au thème composé par Earle Hagen et même des extérieurs exotiques: Acapulco, Hong Kong, Madrid, etc.

Populaire au Québec (c'était doublé en Français là-bas), I Spy n'est arrivé en France qu'en 1987 et le public français connait Culp à cause de ses participations à Columbo en tant que meurtrier. Quelques années plus tard, l'acteur ressuscita avec élégance cette figure archétypale dans le quatrième épisode de La loi est la loi (Jake and the Fatman, 1987-1992). Culp y était si impressionnant que le personnage revint en quête de revanche en 1991.

Les télespectateurs français ne connaissent pas l'autre série importante dans la carrière de Robert Culp: Ralph Super-héros (The Greatest American Hero, 1981-1986), car seul le pilote a été diffusé ici. Dans cette série William Katt jouait le rôle de Ralph Hinkley, un professeur qui se voit confier par des extra-terrestres un costume rouge de super-héros, et Culp était l'agent du FBI Bill Maxwell.

Parmi ses nombreuses apparitions à la télévision on peut citer trois épisodes de Au-delà du réel, et des séries ou mini-séries telles que Des Agents très spéciaux, Les règles du jeu, Sloane Agent spécial ou Le code Rebecca. Culp a aussi tourné dans quelques films comme le fameux Bob & Carol & Ted & Alice (1969), et il a également réalisé le très efficace thriller Hickey & Boggs (1972), où il faisait de nouveau équipe avec Bill Cosby.

mercredi 24 mars 2010

COMPTE A REBOURS POUR L'OUBLI (24 MARS)

[6.30] Depuis novembre dernier nous notons les séries annulées au cours de la saison 2009-2010 sur les réseaux américains dans notre rubrique Compte à rebours pour l'oubli (la liste est mise à jour chaque fois que c'est nécessaire):


- The Beautiful Life (CW)
- Southland (NBC)
- Eastwick (ABC)
- Hank (ABC)
- Dollhouse (Fox)
- Ugly Betty (ABC)
- Past Life (Fox)

- Scrubs (ABC) - D'accord, techniquement ce n'est pas une nouvelle entrée de la saison 2009-2010 mais Scrubs a été complètement modifié cette saison. Quoi qu'il en soit, d'après l'acteur/réalisateur Zach Braff (ex-vedette de la série) sur sa page Facebook: « "Le nouveau Scrubs", "Scrubs 2.0", "Scrubs avec les petits nouveaux", "Scrubbier", "Scrubs sans JD" n'est plus ». Officiellement, ABC n'a pas encore pris de décision quant au sort de la série.

Nous verrons d'ici quelques semaines ce qu'il advient de FlashForward et de V, deux autres séries du réseau. Attendu en France sur TF1, FlashForward fera finalement surface cet été sur Canal Plus - d'après Slate.fr (http://blog.slate.fr/tetes-de-series/2010/03/19/flashforward-sur-canal/).

http://tvbythenumbers.com/2010/03/23/zach-braff-scrubs-is-canceled/45895
http://tvbythenumbers.com/2010/03/23/flashforwards-future-looks-bleak/45735

mardi 23 mars 2010

DU BON USAGE DE LA MIMEZINE

[17.18] Dans la mini-série d'ABC Wild Palms (1993), une drogue appelée Mimezine permettait aux téléspectateurs de vivre dans leur salon ce qu'ils voyaient sur l'écran. Depuis qu'Avatar - le film de James Cameron - a permis au public des salles d'entrer dans la cinématique d'un jeu vidéo, Hollywoodland ne jure plus que par la 3D.

Comme Mike Fleming le remarque dans un excellent article sur Deadline New York, « la possibilité de faire payer plus cher les entrées incite tous les studios d'Hollywood a transformer leurs spectacles 2D en 3D ».

Fleming mentionne des films comme Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides, The Chronicles of Narnia: Voyage of the Dawn Treader, Les voyages de Gulliver et The Hobbit comme candidats à la conversion. Mais maintenant James Cameron ainsi que Michael Bay (la franchise Transformers) expriment leur scepticisme quant aux conversions en 3D, concernés par le fait que de prochains films en 3D de moindre qualité pourraient porter préjudice au mouvement engagé avec Avatar.

Vous pouvez lire cet article vraiment intéressant ici: http://www.deadline.com/2010/03/michael-bay-james-cameron-skeptical-of-3d-conversions-the-jury-is-out/

PLUS PETIT A L'INTERIEUR?

[10.50] Peu après une première presse extatique à Cardiff et une impressionnante nouvelle bande annonce revient la grande question à propos de la saison 5 Doctor Who: comment les réductions budgétaires de la BBC vont-elles affecter la franchise la plus profitable de la Beeb?

Et profitable elle l'est: d'après BBC Worldwide (la branche commerciale de la Corporation), Doctor Who est vendu mondialement dans plus de 50 pays et figurait parmi les cinq programmes les plus vendus en 2009. 3,3 millions de DVD ont été vendus à ce jour, ainsi que plus de 7 millions de figurines.

« Les réductions budgétaires sont difficiles: je ne les aime pas, mais elles vous forcent à être créatives. Vous avez vu cette bande annonce. Est-ce qu'elle vous donne l'impression qu'on a eu des réductions budgétaires? » a dit le nouveau showrunner Steven Moffat à BBC News. Mais il serait bien difficile de tirer des conclusions quant au budget de la production d'après une simple bande-annonce, aussi luxueuse que cette bande-annonce puisse être.

Doctor Who revient le 3 avril au Royaume-Uni (sur BBC One), précédé pour les téléspectateurs britanniques par le premier épisode de la troisième et dernière saison de Ashes to Ashes, diffusé vendredi 2. Quel plaisant week-end en perspective...

http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/8580299.stm

WALK ON THE WILD SIDE

[6.00] D'après Variety, The Blind Side sera disponible directement en VOD (vidéo à la demande) en Suède, en dépit de l'Oscar de Sandra Bullock.

En France Warner Brothers n'a pas sorti le film en salles à cause du Football américain, qui se vend mal sur grand écran chez nous. Comme en Suède, le film est disponible directement en VOD.

Nous verrons si le film dans lequel Robert De Niro doit jouer l'entraîneur de Football américain Vince Lombardi emprunte la même voie sur les marchés internationaux.

http://www.variety.com/article/VR1118016744.html?categoryid=19&cs=1&ref=bd_int
http://www.deadline.com/2010/03/espn-puts-de-niro-as-vince-lombardi/

lundi 22 mars 2010

HOUSE III

[16.50] TF1 sait combien les téléspectateurs français aiment les limiers américains excentriques, caustiques mais super-géniaux comme House et The Mentalist. Et la chaîne est bien placée pour le savoir, puisqu'elle diffuse ces deux séries en France et que ce sont des méga-cartons d'audience en prime-time.

TF1 tente donc la formule avec une fiction française, La loi selon Bartoli. Stéphane Freiss est Bartoli, un juge d'instruction dont le comportement excentrique cache un esprit très aiguisé.

D'après les promos, Freiss ressemble à un clone de Hugh Laurie et Simon Baker. Et les media français le comparent déjà à Gregory House ou Columbo.

TF1 diffuse un pilote de 90 minutes ce jeudi.

SPORT RELIEF 2010

Le week-end caritatif Sport Relief 2010, qui a eu lieu du vendredi 19 au dimanche 21 mars, a débuté avec une grande soirée de télévision vendredi sur BBC One et BBC Two.

Sport Relief a lieu tous les deux ans sous l'égide de Comic Relief et de BBC Sport. Présenté par Gary Lineker, Christine Bleakley (The One Show), Davina McCall (Big Brother), Richard Hammond, Claudia Winkleman, Fearne Cotton, James Corden (Gavin and Stacey) et Patrick Kielty, Sport Relief 2010 a réuni jusqu'ici plus de 31 millions de livres sterling.

Le téléthon plein de célébrités, destiné à soutenir des grandes causes, a livré des moments très distrayants de télévision: A Question of Sport Relief, un Walk on the Wild Side spécial (« Alan! Alan! Alan! »), Match of the Day rencontre Masterchef, et le comique Rufus Hound (gagnant du Let's Dance for Sport Relief 2010) a fait sa désormais célèbre chorégraphie sur le Fight for this Love de Cheryl Cole.

Après un épisode des Arnaqueurs VIP il y a un mois, Peter Jones et Duncan Bannatyne, (de l'émission Dragon's Den) ont prouvé un fois encore qu'ils ont de l'humour et ils y ont ajouté cette fois une bonne dose de courage, en concourant devant trois des juges de Strictly Come Dancing. Bruno Tonioli et Craig Revel Horwood seraient d'ailleurs parfaits dans Dragon's Den.

James Corden a fait son numéro habituel avec son personnage de Smithy et le duo d'imitateurs Jon Culshaw-Debra Stephenson (The Impressions Show) a présenté une édition très spéciale de The One Show. Gene Hunt et son équipe ont enquêté sur la disparition de la Ryder Cup (le trophée de golf) pour un Ashes to Ashes special avec beaucoup d'invités de prestige, dont Sir Michael Parkinson, Paul Daniels et Daley Thompson (« C'est Tom Selleck? »). Et l'Audi Quattro de Hunt a rendu hommage au General Lee de Shérif, fais-moi peur!

Des célébrités ont relevé un certain nombre de défis en amont du week-end Sport Relief 2010. Parmi elles, le grand comique Eddie Izzard et ses 43 marathons en 51 jours(http://www.digitalspy.co.uk/showbiz/news/a177558/eddie-izzard-completes-charity-marathon.html) ou Christine Bleakley, qui a traversé la Manche en ski nautique.

Il y a eu beaucoup de moments très touchants durant cette soirée. Un des plus émouvants était certainement l'histoire de Dennis et Audrey, un couple de personnes âgées marié depuis plus de 60 ans. Audrey a maintenant la maladie d'Alzheimer et son mari s'occupe d'elle. Ils sont une inspiration pour chacun de nous.

https://donate.comicrelief.com/donation/

Voir également:

http://www.sportrelief.com/
http://www.alzheimers.org.uk/site/
http://www.facebook.com/alzheimerssocietyuk?ref=nf
http://www.francealzheimer.org/
http://thierryattard.blogspot.com/2009/03/tonight-kevin-whately-on-dementia-itv1.html

ELISABETH MURDOCH (THE GUARDIAN)

[9.40] The Guardian nous propose aujourd'hui un très bon entretien/portrait d'Elisabeth Murdoch, la patronne de Shine Group, une des plus brillantes personnalités de l'industrie de la télévision.

Shine, qui possède Kudos Film and Television (MI-5, Les Arnaqueurs VIP, Law & Order UK) depuis 2006, est maintenant le plus important producteur télé indépendant au Royaume-Uni.

http://www.guardian.co.uk/media/2010/mar/22/elisabeth-murdoch-shine

vendredi 19 mars 2010

UNE ANNEE DE PLUS ET DES VIES

[21.15] Grande nouvelle pour les fans de "Beaux drames". NBC a renouvelé le feuilleton Des jours et des vies (Days of our Lives) pour sa 45ème saison, ce qui maintiendra le vénérable soap opera sur le réseau durant la saison télé 2010-2011.

Marc Graboff, le président de NBC Entertainment, a expliqué que DOOL a montré des hausses d'une année à l'autre sur les principales catégories féminines d'audience tout en sachant se renouveler sur le plan créatif. Et en ces temps difficiles pour les soaps, supprimés au profit de programmes moins chers, le renouvellement du dernier soap de NBC est clairement une consolation pour les amateurs du genre.

L'année dernière Guiding Light et As the World Turns ont été annulés par CBS après des décennies d'antenne. Mais Stefano DiMera a des dossiers sur les patrons de NBC et le paon ne peut pas battre "Le Phoenix".

http://www.deadline.com/2010/03/nbc-renews-days-of-our-lives-thru-2011/
http://www.hollywoodreporter.com/hr/content_display/news/e3id96098b1ed5efecd68c8e5153eca1d15

DEBUT DE LA SAISON 3 DE ASHES TO ASHES

[7.55] La BBC a confirmé que la troisième et dernière saison de Ashes to Ashes débutera finalement vendredi 2 avril à 21h00 (heure britannique).

Mais avant son grand retour le "Gene genie" sera dans un sketch pour Sport Relief, la soirée caritative de Comic Relief en association avec BBC Sport.

Sports relief commence ce soir sur BBC One à partir de 19h00 (heure britannique).

http://www.denofgeek.com/television/441994/ashes_to_ashes_series_3_start_date_confirmed.html
http://www.digitalspy.co.uk/tv/news/a209393/parkinson-davies-for-ashes-special.html

DOCTOR HOW

[18 mars - 21.20] Matt Smith sera de nouveau Le Docteur pour une sixième saison de Doctor Who en 2011, précédée par un spécial de Noël pour cette année - écrit par le showrunner Steven Moffat.

Le tournage de la saison 5 se termine ce samedi, avant la diffusion sur BBC One à Pâques. Le tournage du spécial et des 13 épisodes de la saison 6 commencera début juillet à Cardiff (http://www.digitalspy.co.uk/cult/s7/doctor-who/news/a209476/doctor-who-confirmed-for-xmas-sixth-series.html).

Le premier épisode de l'ère Matt Smith/Steven Moffat sera diffusé le 3 avril à un moment où à la fois la fiction télé britannique et la BBC sont à la croisée des chemins. Les pressions budgétaires pèsent sur les séries, avec la Beeb et son rival privé ITV luttant pour maintenir la qualité de leurs offres respectives de fiction dans un climat économique difficile.

Non seulement les producteurs britanniques indépendants se plaignent des coupes budgétaires de la Corporation, non seulement des succès majeurs de la BBC comme Les Arnaqueurs VIP sont maintenant clairement affectés par ces coupes, mais l'avenir de la BBC lui-même (avec sa branche commerciale BBC Worldwide) figure parmi les sujets de débats de la campagne des élections générales au Royaume-Uni.

Doctor Who est la franchise vedette de la BBC et nous allons voir très vite si les coupes dans le budget fiction de la maison impactent d'une manière ou d'une autre la très attendue cinquième saison. « J'ai vu quatre ou cinq épisodes de la nouvelle saison et c'est plus spectaculaire que jamais, » a dit en janvier Ben Stephenson, le responsable des fictions à la BBC, au Daily Telegraph. « A la minute où ces coupes affectent l'aspect général de la série je suis d'accord pour intervenir. » (1)

La série et ses deux acteurs principaux, Matt Smith et Karen Gillan vont bientôt entamer une tournée de promotion au Royaume-Uni, afin de présenter le 11ème Docteur et sa compagne aux fans.

(1) http://www.telegraph.co.uk/culture/tvandradio/6976497/Ben-Stephenson-BBC-One-dramas-dont-just-need-to-chase-ratings.html

MAJ (19 mars): Nouvelle bande-annonce, sur Digital Spy (http://www.digitalspy.co.uk/cult/s7/doctor-who/news/a209692/the-second-who-series-five-trailer.html).

jeudi 18 mars 2010

L'EXIL

[9.50] Broadcast rapporte que le producteur indépendant Kudos Film and Television (MI-5, Les Arnaqueurs VIP) envisage de tourner une série en Colombie.

L'exode industriel massif des séries ou dramatiques britanniques à l'étranger s'est accentué ces 12 derniers mois à cause des problèmes de budget. Kudos a obtenu la commande d'une série de BBC One, Outcasts, qui sera tournée en Afrique du Sud.

La compagnie Shine Group (d'Elisabeth Murdoch), qui a acheté Kudos en 2006, est maintenant le producteur télé indépendant le plus important au Royaume-Uni.

http://www.broadcastnow.co.uk/news/indies/kudos-joins-overseas-exodus-of-uk-drama/5011868.article
http://www.broadcastnow.co.uk/news/indies/shine-rises-to-top-of-indie-pile/5011838.article
http://www.broadcastnow.co.uk/news/people/interviews/liz-murdoch-shine-group/5011874.article

Voir aussi:

http://thierryattard.blogspot.com/2010/02/grosses-coupures_15.html

SAM TYLER, CINEPHILE

[17 mars - 17.50] Nouvelle surprenante sur Deadline New York, la version NY de Deadline.com, le site de Nikki Finke: Warner Bros. prépare une adaptation cinématographique de... 77 Sunset Strip!

Développé d'après un personnage créé par Roy Huggins (Le Fugitif) 77 Sunset Strip fut diffusé de 1958 à 1964 sur le réseau ABC et était produit par Warner Brothers. Efrem Zimbalist, Jr and Roger Smith étaient deux privés de Los Angeles qui avaient leur burau au 77 Sunset Strip, près d'un club où Gerald "Kookie" Kookson III (joué par Edd Byrnes) travaillait comme employé de parking. Kookie assistait souvent les détectives sur leurs affaires.

Comme Mike Fleming le rappelle dans son article pour Deadline, 77 Sunset Strip était en son temps le symbole du cool et de la classe. La série est un classique - tout comme la chanson de son générique - et Fleming rapporte que le film sera réalisé par Greg Berlanti.

Si c'est un succès on peut se préparer pour un film tiré de la série Les yeux d'Hawaï avec Taylor Lautner dans le rôle de Tom Lopaka, et pour un remake ciné de Crime Story par Michael Mann. J'ai hâte.

Mon nom est Sam Tyler. J'ai eu un accident et je me suis réveillé en...

http://www.deadline.com/2010/03/77-sunset-strip-on-feature-road/ (En Anglais)

mercredi 17 mars 2010

PIEGE A GEEK?

[15.20] James Marsters sera en acteur invité dans le rôle de l'ennemi juré de Steve McGarrett dans le pilote de la version 2010 de Hawaï Police d'Etat (Hawaii Five-O).

Le nouveau Five-O met en vedette Alex O'Loughlin (Moonlight, Three Rivers) dans le rôle qu'interprétait Jack Lord dans la série originale, diffusée de 1968 à 1980 sur CBS. McGarrett était le patron d'une unité d'élite de la police de l'état de Hawaï et ne rendait de comptes qu'au gouverneur.

Ce classique est remis au goût du jour pour CBS par Alex Kurtzman et Roberto Orci (la franchise Transformers, M:I III, Star Trek) et Peter Lenkov, producteur exécutif de la série Les Experts: Manhattan.

En janvier votre humble serviteur écrivait qu'un personnage comme le méchant récurrent Wo Fat (joué par Khigh Dheigh) semble inconcevable aujourd'hui dans notre monde politiquement correct. Et Marsters est très bien mais est-ce qu'il peut faire un gros agent chinois acceptable?

Un comploteur terroriste genre 24, peut-être?

http://www.tvsquad.com/2010/03/17/james-marsters-joins-the-new-hawaii-five-o/ (En Anglais)

mardi 16 mars 2010

PHILIP GLENISTER (THE GUARDIAN)

[9.30] Intéressant entretien avec Philip Glenister, alias le DCI Gene Hunt, par Richard Vine sur le site de The Guardian .

La troisième et dernière saison de Ashes to Ashes doit débuter ce mois-ci sur BBC One.

Fire up the Quattro!

http://www.guardian.co.uk/tv-and-radio/2010/mar/15/gene-hunt-last-stand-ashes (En Anglais)

MAJ (15.30): http://cathoderaytube.blogspot.com/2010/03/ashes-to-ashes-series-three-bbc-press.html

CUISINE: BIENTÔT SUR CET ECRAN

[7.21] Un papier sur un excellent livre de chez Berg Publishers (l'éditeur de l'indispensable Visions of England).

Et nous vous parlerons d'un coffret DVD avec plein de crocodiles dedans - certains sont des reptiles, d'autre pas!

Merci pour votre intérêt, votre confiance, votre fidélité et votre patience.

samedi 13 mars 2010

ANOTHER DAY IN PARADISE

[11.00] Comment le docteur Ian Malcolm présenterait-il la chose: "la pire idée, dans la longue et triste histoire des mauvaises idées". Des rumeurs donnent 24 heures chrono (24), l'emblématique série de Fox, reprise par NBC au cas où la série serait supprimée.

Le réseau Fox et 20th Century Fox Television sont sans doute sur le point de mettre fin à la longue série mettant en vedette Kiefer Sutherland après cette saison, la huitième (http://www.variety.com/article/VR1118016256.html?categoryid=1236&cs=1). Et lorsque James Hibberd a demandé à Angela Bromstad, présidente du divertissement de prime-time de NBC et Universal Media Studios, si elle écartait l'idée que 24 puisse convenir au réseau au paon elle a répondu « Je ne l'écarterais pas. Je ne considèrerais pas que c'est faisable mais je ne l'écarterais pas » (http://www.thrfeed.com/2010/03/qa-nbcs-angela-bromstad.html).

La simple pensée que le troublé NBC récupère 24 a l'air pour le moins grotesque au regard d'une saison en enfer dont le point culminant fut les mésaventures de Jay Leno en prime-time. Comme l'excellent Robert Seidman le fait remarquer sur le site TV by the Numbers, « NBC a besoin de trouver ses propres succès plutôt que de conduire jusqu'à l'épuisement un produit d'occasion très fatigué » (http://tvbythenumbers.com/2010/03/12/ausiello-fans-the-will-24-move-to-nbc-flames/44788).

Restent à examiner ensuite les facteurs économiques relatifs à la série et les facteurs économiques en général mais très honnêtement 24 heures chrono a dépassé de quatre ans sa date de péremption. Une revitalisation au travers d'un blockbuster cinématographique (qui semble dans les tuyaux) serait bien plus intéressante.

Imaginez donc Jack Bauer sur NBC, obligeant les suspects à regarder The Marriage Ref. Ou un cross-over entre 24 et 30 Rock appelé 24 Rock, avec Bauer remplaçant Jack Donaghy pour une journée. David Letterman adorerait ça.

Voir aussi (En Anglais):

http://ausiellofiles.ew.com/2010/03/12/nbc-24-fox-jack-bauer/

vendredi 12 mars 2010

SKY VEUT DES SERIES DE 13 EPISODES

[11 mars - 21.28] Elaine Pyke - responsable des commandes de dramatiques chez BSkyB - a dit lors du TV Drama Forum organisé par Broadcast que les séries récurrentes en 13 épisodes étaient sa priorité. Elle tente actuellement d'élargir l'offre fiction du diffuseur, au-delà des "coups" ponctuels comme Skellig (d'après un livre de David Almond) ou des mini-séries comme Martina Cole's The Take.

Chez Sky Elaine Pyke a à son crédit d'avoir été la première a commander une adaptation live d'un des ouvrages des Annales du Disque-monde de Terry Pratchett. Tourné et diffusé en HD, Les contes du Disque-monde (2006) a réuni plus de 2,5 millions de télespectateurs. Mais Pyke considère que les séries en 13 épisodes vont réellement établir la réputation de Sky en matière de fiction.

Au moment ou la BBC et son rival commercial ITV luttent pour maintenir la qualité de leurs offres respectives en matière de fiction dans un climat économique difficile sous l'oeil du secteur indépendant de la production britannique, les ambitions affirmées de BSkyB sont une nouvelle très intéressante .

Voir (En Anglais):

http://www.broadcastnow.co.uk/news/broadcasters/multichannel/sky-hunts-for-13-part-dramas/5011718.article
http://www.tvdramaforum.com/

jeudi 11 mars 2010

LE DRESSEUR QUI MARCHE

[6.50] SyFy diffusera en juin son adaptation sous forme de mini-série du classique de la bande dessinée américaine Le fantôme du Bengale (The Phantom).

Cette version "réinventée" de la BD est produite par Muse Entertainment et distribuée par RHI Entertainment. La mini-série de trois heures met en vedette Ryan Carnes dans le rôle du fils du Fantôme original. Tournée à Montréal, New York et au Costa Rica, elle est écrite par Daniel Knauf et Charles H. Knauf et réalisée par Paolo Barzman.

Créé par Lee Falk (le père de Mandrake Le Magicien) pour une bande dessinée quotidienne en 1936, Le Fantôme est l'héritier d'une lignée de justiciers qui trouve son origine en 1536, lorsque le père du marin britannique Christopher Walker fut assassiné lors d'une attaque de pirates. Echoué sur une plage du Bengalla (un pays fictif d'Afrique) Christopher jura de dédier sa vie à la destruction de la piraterie, la cupidité, la cruauté et l'injustice, et que son oeuvre serait poursuivie par ses fils et les fils de ses fils.

Il devint Le Fantôme, "L'Ombre qui marche", un combattant contre le crime qu'on croit immortel grâce à ses successeurs. Le dernier Fantôme en date, qui chevauche un grand destrier blanc du nom de Héros, habite dans la "Caverne du Crâne" (comme ses ancètres) et il est aidé par le loyal Bandar et son fidèle loup Satan. Diana Palmer est sa fiancée.

Le Fantôme du Bengale est un de ses personnages de BD qui ont eu moins les faveurs du cinéma et de la télé que les titres de DC et Marvel, et qui trouvent un nouvel intérêt commercial avec les triomphes au box office de Batman et Iron Man. Mais malheureusement, à en juger par la bande-annonce de cette nouvelle mini-série, Le Fantôme semble être traité de la même manière que ce pauvre Flash Gordon dans la série de 2007.

Et le nouveau costume est, comment dire, un sacrilège. L'adaptation favorite de votre humble serviteur demeure le film de 1996 avec Billy Zane.

Voir (En Anglais):

http://www.kingfeatures.com/features/comics/phantom/about.htm
http://www.comicbookmovie.com/fansites/rorschachsrants/news/?a=10517
http://scifiwire.com/2009/04/get-a-sneak-peek-at-the-t.php

mercredi 10 mars 2010

TELE DE RATTRAPAGE

[13.35] Si vous avez loupé Lenora Crichlow dans Material Girl, BBC Three vous donne une autre chance (...) avec Dappers, un pilote comico-dramatique mettant en vedette l'actrice de Being Human sur un scénario de Catherine Johnson (Mamma Mia!)

Crichlow joue le rôle d'Ashley, une mère célibataire vivant à Bristol. Ashley a une fille prénommée Angel et sa meilleure amie est une autre mère célibataire, Faye (interprétée par Ty Glaser) - d'où le titre "Dappers", qui signifie "meilleurs ami(e)s" en Bristolien.

Même si c'est une pure coïncidence il y a un personnage qui s'appelle Marco, comme dans Material Girl. Espérons que ce n'est pas une malédiction ou un truc de ce genre.

Dappers, qui doit être diffusé sur BBC Three ce printemps, est une production Mammoth Screen pour BBC Wales.

Voir (En Anglais):

http://www.bbc.co.uk/pressoffice/pressreleases/stories/2010/03_march/10/dappers.shtml
http://news.bbc.co.uk/local/bristol/hi/people_and_places/arts_and_culture/newsid_8518000/8518538.stm
http://www.digitalspy.co.uk/tv/news/a207831/being-human-star-signs-for-bbc-comedy.html

mardi 9 mars 2010

PAS DE SORTIE FRANCAISE EN SALLES POUR LE DERNIER SANDRA BULLOCK

[10.50] The Blind side est un énorme succès au box office américain et Sandra Bullock a remporté l'Oscar de la meilleure actrice mais d'après Premiere.fr ce film, qui a pour toile de fond le football américain, ne sortira pas dans les salles françaises.

Il semble que ce soit ce sport qui soit un frein à une sortie sur grand écran, le football américain se vendant mal auprès des spectateurs français. Le film est déjà disponible en VOD.

http://www.premiere.fr/Cinema/News-Cinema/Sandra-Bullock-un-Oscar-pour-un-inedit-en-France-dispo-en-VOD/(gid)/2242449

DOC MARTIN ET DOCTEUR MARTIN

[6.00] Daniel Garrett rapporte pour le site ATV Network que l'acteur Martin Clunes vient de confirmer que la série d'ITV Doc Martin reviendra pour une cinquième saison en 2011.

Dans cette merveilleuse série comico-dramatique Clunes est le docteur Martin Ellingham, un chirurgien londonien dont la carrière s'effondre lorsqu'il développe une phobie du sang. Il décide de s'installer comme généraliste dans un petit village de Cornouailles.

Mais si "Doc Martin" (comme il est surnommé) est un médecin remarquable il est par ailleurs toujours de mauvaise humeur et ne supporte la compagnie ni des humains - à l'exception de sa tante - ni même des chiens. La saison 4, diffusée l'automne dernier sur ITV1, a triomphé de Meurtres en sommeil (Waking the Dead) et d'une adaptation du Emma de Jane Austen avec Romola Garai.

Après l'Allemagne (Doktor Martin) et l'Espagne (Doctor Mateo), la France va avoir sa propre version du format de la série, adapté par Ego Production pour TF1. Le Doc Martin français aura pour vedette Thierry Lhermitte et sera tourné au printemps et cet été en Bretagne.

La série originale est malheureusement inédite en France à l'exception des deux téléfilms de BSkyB tournés en 2003, Doc Martin et le Mystère de la gelée (Doc Martin) et Doc Martin et la légende du Cloutie (Doc Martin and the Legend of the Cloutie), diffusés sur Canal Plus. Lorsque ITV a récupéré le personnage elle a fait procéder à un certain nombre de changements.

http://www.atvnewsnetwork.co.uk/today/index.php/atv-today/2402-clunes-confirms-doc-martins-return (En Anglais)
http://www.letelegramme.com/local/finistere-sud/quimperle-concarneau/quimperle/doc-martin-thierry-lhermitte-va-devenir-doelanais-19-02-2010-791349.php

lundi 8 mars 2010

82ème CEREMONIE DES OSCARS

[6.50] Dieu merci la grande Nikki Finke a couvert de son cynisme subversif toute la cérémonie sur son site, Deadline.com, ce qui nous a épargné de regarder une énième remise de prix ennuyeuse. C'est pour ça que Nikki est la meilleure dans sa partie, si je devais bloguer live les Academy Awards je sauterais de mon deuxième étage avant la fin de la diffusion.

Le talentueux acteur autrichien Christoph Waltz obtient un mérité Meilleur second rôle masculin pour Inglorious Basterds. Espérons seulement que Hollywoodland ne va pas le cantonner au rôle du méchant de service, parce qu'on ignore si Les Feux de l'amour existera encore dans 10 ans (1) et puis les acteurs français ou britanniques ont besoin de travailler aussi.

Le Meilleur film d'animation revient à Là-haut, qui remporte également la Meilleure musique pour Michael Giacchino. The Weary Kind (du film Crazy Heart) est Meilleure chanson originale. Le Star Trek de JJ Abrams remporte le meilleur Maquillage - Le maquillage! Nikki a raison lorsqu'elle dit que Star Trek aurait dû être nommé dans la catégorie Meilleur film.

Precious remporte le Meilleur scénario d'adaptation ainsi que le Meilleur second rôle féminin pour Mo'Nique. « Une victoire pour la diversité à Hollywood », écrit notre chère Celle-Qui-Doit-Être-Lue à propos du Meilleur scénario d'adaptation. En fait ça aurait été un TRIOMPHE pour la diversité à Hollywood si la charmante Gabourey Sidibe avait gagné l'Oscar de la Meilleure actrice pour son exceptionnelle performance dans le film. Des films tels que Precious aident à conserver un peu de foi en cette industrie, mais malheureusement Sidibe a perdu au profit de Sandra Bullock.

Le film argentin El Secreto de Sus Ojos remporte la catégorie Meilleur film étranger contre Un prophète, le favori français. Jeff Bridges est Meilleur acteur pour Crazy Heart.

De toute manière la cérémonie de cette année se résumait au cliché du duel entre les ex-époux Kathryn Bigelow (Démineurs) et James Cameron (Avatar). Démineur remporte les statuettes de Meilleur réalisateur, Meilleur film, Meilleur scénario original et Meilleur montage (plus les deux récompenses pour le Son). Avatar remporte les catégorie Meilleure direction artistique, Meilleure photo et bien évidemment Meilleurs effets visuels (« Sérieusement, si Avatar n'avait pas remporté cette catégorie, Jim Cameron aurait pu rentrer chez lui tout de suite » écrit Nikki!)

En décembre votre humble serviteur écrivait: « L'industrie du jeu vidéo fait aujourd'hui plus d'argent que Hollywoodland. Avec Avatar c'est comme si vous plongiez dans la cinématique d'un jeu et les spectateurs contemporains adorent les jeux vidéos (ceux qui font des films aussi et parfois trop). Mais est-ce encore du cinéma? » Nikki Finke pense qu'Avatar "a changé la façon dont Hollywood fait des films" (http://www.deadline.com/2010/03/oscar-barred-academy-of-shame-makes-decision-thats-lame/).

Oui, il y aura plus de films en 3D et plus de franchises. Est-ce que le film des Schtroumpfs ou l'adaptation de la série Les joyeux naufragés seront "3Disés"? J'ai hâte...

Tout bien considéré, je crois que les votants de l'Académie ont fait un travail plutôt équilibré cette année. Je m'attendais à un concert du Blue Man Group, vous savez.

(1) Né en Allemagne, l'acteur Eric Braeden était abonné aux rôles de nazis et autres méchants de séries télévisées avant de devenir Victor Newman dans Les Feux de l'Amour.

Voir (En Anglais):

http://www.deadline.com/2010/03/live-blogging-the-82nd-oscars/
http://www.digitalspy.co.uk/movies/news/a206942/in-full-oscars-2010-the-winners.html

vendredi 5 mars 2010

LA BBC REDEPLOIE SES DEPENSES DE CONTENU

Broadcast rapporte que la BBC a l'intention de redéployer pour 400 millions de livres sterling de dépenses de contenu, dans le sillage des propositions de la révision stratégique "Putting Quality First" ("Mettre la qualité en avant").

L'argent sera dégagé par l'annulation de programmes qui ne cadrent pas avec cinq priorités de contenu déterminées par le document de 79 pages: "Le meilleur journalisme au monde", "L'inspiration par le savoir, la musique et la culture", "Des séries britanniques dramatiques ou comiques ambitieuses", "Un contenu pour les enfants remarquables" et "Des évènements qui unissent les communautés et la nation".

La Beeb refuse d'identifier pour le moment les programmes qui seront annulés. L'immobilier, la cuisine et ce qui touche au changement de style figurent parmi les possibilités évoquées.

http://www.broadcastnow.co.uk/news/bbc-set-for-400m-clearout/5011448.article (En Anglais)

jeudi 4 mars 2010

CARNIVAL COMPLETE LES BUDGETS DE DEUX TITRES IMPORTANTS D'ITV

[14.30] Broadcast rapporte que Carnival Films, qui appartient à NBC Universal, doit apporter un complément de financement aux budgets de deux titres majeurs qu'elle produit actuellement pour ITV: Downton Abbey et la saison 2 de Whitechapel.

Décrit comme un nouveau Maîtres et valets (Upstairs, Downstairs), Downton Abbey se passe dans une maison edwardienne de la campagne anglaise en 1912 et présente les vies de la famille Crawley et de leurs domestiques. La dramatique en 1 téléfilm de 90 minutes et 6 épisodes de 60 minutes a été créée et écrite par l'acteur et scénariste Julian Fellowes (lauréat d'un Oscar pour Gosford Park). Downton Abbey a pour vedettes Dame Maggie Smith dans le rôle de Violet, comtesse douairière de Grantham, Hugh Bonneville (Lost in Austen) et Elizabeth McGovern (http://www.itv.com/presscentre/pressreleases/programmepressreleases/downtonabbey/default.html).

Ce qui est assez ironique, c'est que cette série de prestige est considérée comme la réponse d'ITV au futur revival de Maîtres et valets (http://www.deadline.com/2010/02/bbc-vs-itv-on-upstairs-downstairs-series/) - alors que la version originale a été diffusée sur ITV de 1971 à 1975. D'après Broadcast, ITV payerait 700.000 livres sterling l'heure mais Carnival se trouve dans l'obligation d'apporter un complément afin de pousser le budget jusqu'à 1 millions de livres par épisode, ce en se basant sur les ventes à l'international de cette dramatique d'époque.

Carnival Films doit également compléter le budget de la saison 2 de Whitechapel, le thriller à succès d'ITV (la nouvelle série britannique la plus regardée en 2009) après qu'ITV ait réduit son investissement à cause de la récession. Comme pour Downton Abbey, Carnival se base sur les ventes internationales de Whitechapel II, tourné en ce moment dans l'Est de Londres pour une diffusion cet automne. Le tournage de Downton Abbey démarre ce mois-ci.

NBC Universal est très actif dans l'industrie britannique de la télévision, avec Carnival Films (acheté en 2008) et Working Title Television, la division télé récemment créée de Working Title Films - qui appartient au conglomérat américain des media. Il sera intéressant d'observer les activités de ces deux compagnies cette année.

Voir (En Anglais):

http://www.broadcastnow.co.uk/news/broadcasters/itv/carnival-cash-boosts-key-itv-drama-series/5011469.article
http://www.atvnewsnetwork.co.uk/today/index.php/atv-today/2371-carnival-films-boosts-itv-drama-budgets

Voir également:

http://thierryattard.blogspot.com/2010/02/working-titles-la-serie.html

LE 11EME DOCTEUR PARLE FRANCAIS

EXCLUSIF: [9.10] La session d'enregistrement de la version française de The End of Time 1 & 2, le spécial de Doctor Who marquant le départ de David Tennant, s'est achevée cette semaine à Bruxelles chez Dubbing Brothers.

Le comédien David Manet a dit les dernières répliques de "Ten" sous la direction de David Macaluso. Très apprécié des fans francophones de Doctor Who, Manet était la voix du Docteur depuis Christopher Eccleston.

Celles et ceux qui s'intéressent au doublage de la série se souviennent que les premières répliques de Tennant avaient été prononcées en fait par Fred Haugness, qui était très bien, mais la décision avait été prise de garder David Manet pour la première saison avec Tennant. Et Manet avait brillamment réussi à faire évoluer son jeu vocal avec le nouveau Docteur d'alors.

Au début de la série 2005 de Doctor Who, les fans francophones étaient plus qu'insatisfaits du doublage, réalisé en Belgique pour des raisons économiques. Les efforts de David Macaluso pour convaincre les décideurs que Who n'est pas un programme ordinaire avaient mené à un travail de consultation auprès de votre humble serviteur pour la saison 3 (à l'initiative du directeur artistique).

Une nouvelle ère a démarré avec les spéciaux et l'arrivée de deux adaptateurs permanents, Chantal Bugalski et François Dubuc (qui a travaillé entre autres sur le prestigieux The State Within). Seul The Next Doctor, adapté par Dubuc, a été diffusé en France pour l'instant et les fans ont été impressionné à la fois par l'adaptation et par la direction artistique -avec une mention spéciale pour le choix de la voix de David Morrissey.

François Dubuc est l'auteur des dialogues en Français de The End of Time 1 & 2 et a donc eu la tâche délicate d'écrire les toutes premières répliques d'"Eleven", interprété par Matt Smith. Et ces répliques sont dites par Marc Weiss, comédien de théâtre expérimenté et habitué des plateaux de doublage. Weiss, qui est aussi metteur en scène de théâtre, est un des fondateurs de Panach'Club, une compagnie théâtrale (http://www.panachclub.be/).

David Macaluso nous a confié que l'enregistrement des dernières répliques de David Manet était un moment émouvant. Certains fans regretteront Manet mais Marc Weiss est vraiment un excellent choix pour le Docteur de Matt Smith.

mardi 2 mars 2010

BBC STRATEGY REVIEW

[14.55] Le directeur général de la Beeb, Mark Thompson, a dévoilé aujourd'hui à ses équipes le document de révision de la stratégie de la BBC (BBC strategy review), "Mettre la qualité en avant". Les propositions faîtes par Thompson au BBC Trust, l'instance de gouvernance de la BBC, arrivent dans un climat politique particulièrement délicat au Royaume-Uni - avec des élections générales dans quelques mois.

Les propositions ont été en fait "fuitées" dès vendredi dernier au Times(http://business.timesonline.co.uk/tol/business/industry_sectors/media/article7041944.ece) et largement commentées, particulièrement l'hypothèse selon laquelle la BBC pourrait réduire son budget d'achat de programmes étrangers (http://www.deadline.com/2010/02/bbc-may-cut-u-s-imports-budget-by-33/) ainsi que le sort de la station de radio numérique BBC 6 Music. La radio et l'activité internet de la maison sont durement impactés par la révision.

Au-delà de la situation de BBC 6 Music et parmi les mesures contenues dans le document de 79 pages, Mark Thompson recommande également la fermeture de deux "marques" à destination des adolescents, BBC Switch (radio/télévision) et le site Blast. Ce type d'audience est de facto laissé à Channel 4 et d'autres diffuseurs, mais il y aura un recentrage sur le public enfantin, avec les chaînes CBBC et CBeebies - encensées toutes les deux pour la qualité de leurs programmes.

Côté fiction, BBC One est censée continuer de proposer "de l'authentique fiction populaire" à la hauteur de la réputation d'originalité et d'excellence de la Beeb. Mais cet engagement intervient durant une période où les producteurs indépendants se plaignent des réductions budgétaires de la BBC. BBC Two obtiendra 25 millions de Livres supplémentaires à partir de 2013 avec une insistance particulière sur des dramatiques reflétant "l'état de la nation" et des comédies plus "risquées". BBC Three reste une sorte de laboratoire d'expérimentation des séries innovantes.

BBC Worldwide, la branche commerciale de la BBC, devra se retirer des media "physiques" (comme les magazines) au Royaume-Uni, et recentrer ses opérations sur l'international. Elle devra s'assurer que les deux tiers de ses revenus proviennent de l'extérieur du Royaume-Uni dès 2015.

"Mettre la qualité en avant" est essentiellement perçu par les observateurs et commentateurs britanniques comme le "dégraissage" d'un géant des media et une tentative politique de montrer au Parti conservateur que la BBC n'a pas besoin d'une intervention gouvernementale pour remettre sa maison en ordre.

Voir (En Anglais):

http://www.bbc.co.uk/bbctrust/assets/files/pdf/review_report_research/strategic_review/strategy_review.pdf
http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2010/mar/01/bbc-must-stop-trying-do-everything

Voir également (En Anglais):

http://www.guardian.co.uk/global/organgrinder/2010/mar/02/bbc-strategy-review-6music
http://paidcontent.co.uk/article/419-bbc-downsizing-websites-staff-cut-by-a-quarter-refocused/
http://www.broadcastnow.co.uk/news/broadcasters/bbc/web-and-radio-face-bbc-cuts-but-extra-600m-for-content/5011402.article?referrer=RSS
http://www.broadcastnow.co.uk/news/broadcasters/bbc/bbc2-to-get-scripted-shake-up/5011405.article?referrer=RSS

UN TRESOR NATIONAL PEUT EN VOLER UN AUTRE

[5.45] Sir Ian McKellen sera Auric Goldfinger dans une nouvelle adaptation radiophonique de Goldfinger, le roman de Ian Fleming, pour BBC Radio 4.

Il jouera face à Toby Stephens, dans le rôle de James Bond, et Rosamund Pike dans celui de Pussy Galore. Pike et Stephens jouaient tous le deux dans le James Bond de 2002 Meurs un autre jour.

Radio 4 a récemment diffusé une adaptation du livre de Craig Murray, Murder in Samarkand, avec David Tennant (http://www.bbc.co.uk/programmes/b00qs5x7).

Goldfinger sera diffusé sur BBC Radio 4 le 3 avril.

Voir (En Anglais):

http://www.express.co.uk/posts/view/161042/Sir-Ian-McKellen-plays-Bond-villain
http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/8543067.stm
http://www.bbc.co.uk/radio4/

Voir aussi:

http://thierryattard.blogspot.com/2010/02/lambassadeur_02.html

lundi 1 mars 2010

CUISINE

Coupure de courant ce matin. De retour aussitôt que possible.

Merci pour votre patience et votre fidélité.