Très populaire dans son Italie natale mais très apprécié à l'étranger également, Il commissario Montalbano est une série policière lancée en 1999 par le diffuseur public RAI et mettant en vedette Luca Zingaretti dans le rôle du commissaire Salvo Montalbano. Montalbano travaille à Vigàta, une ville sicilienne du district de Montelusa.
La série est adaptée des romans de l'écrivain, metteur en scène et scénariste Andrea Camilleri, publiés depuis 1994. Elle est diffusée au Royaume-Uni sous le titre Inspector Montalbano par BBC Four et en France sur France 3 en tant que Commissaire Montalbano. Depuis 2012 il y a aussi une série "préquelle" intitulée Montalbano, premières enquêtes (Il giovane Montalbano), avec Michele Riondino.
Il commissario Montalbano revient aujourd'hui sur RAI 1 pour deux nouveaux téléfilms très attendus: Una faccenda delicata (ce soir à 21h20) et La piramide di fango, diffusé la semaine prochaine. Le premier est basé sur une nouvelle du recueil Un mois avec Montalbano (Un mese con Montalbano, 1998) intitulée en Français Une délicate affaire, ainsi que sur La pôvre Maria Castellino (La povira Maria Castellino), une nouvelle du recueil La démission de Montalbano (Gli arancini di Montalbano, 1999). Le deuxième est adapté du roman du même nom (2014). Livia Burlando est maintenant interprétée par l'actrice italienne Sonia Bergamasco.
Elle est la troisième à interpréter le rôle de la fiancée permanente de Salvo, après l'actrice suédoise Lina Perned dans les épisodes de 2013 et l'actrice autrichienne Katharina Böhm. Heureusement, Cesare Bocci (Mimì Augello), Peppino Mazzotta (Giuseppe Fazio) et Angelo Russo (Agatino Catarella) sont de retour. Ainsi que Roberto Nobile (Nicolò Zito), Marcello Perracchio (le docteur Pasquano), Davide Lo Verde (Galluzzo), etc.
Una faccenda delicata est adapté par Francesco Bruni, Andrea Camilleri et Leonardo Marini. La piramide di fango est adapté par Francesco Bruni et Andrea Camilleri. Les deux sont dirigés par Alberto Sironi, réalisateur régulier de Montalbano. Musique composée et dirigée par Franco Piersanti. Franco Lecca est le directeur de la photographie. Il commissario Montalbano est produit par Palomar et RAI Fiction. Produit par Carlo Degli Esposti, fondateur et président de Palomar, et Nora Barbieri avec Max Gusberti. Marco Camilli est le producteur pour Palomar et Erica Pellegrini produit pour RAI.
Carlo Degli Esposti produit aussi Braccialetti rossi, la populaire version RAI 1 de la série espagnole Polseres vermelles (depuis 2014) et I delitti del BarLume (depuis 2013), adapté pour Sky Cinema 1 d'après les romans policiers de Marco Malvaldi. Commissaire Montalbano est distribué par Rai Com. Les 22 premiers téléfilms sont disponibles en DVD chez Koba Films.
http://www.carlopalomar.it/ (Le blog de Carlo Degli Esposti)
Voir aussi:
http://thierryattard.blogspot.fr/2013/06/commissaire-montalbano-koba-films.html
http://thierryattard.blogspot.fr/2013/08/commissaire-montalbano-volume-2-koba.html
[MAJ - 11 MARS 2016]
http://thierryattard.blogspot.fr/2016/03/commissaire-montalbano-una-faccenda.html ("Mini-critique" sans spoilers de Una faccenda delicata)
http://thierryattard.blogspot.fr/2016/03/commissaire-montalbano-la-piramide-di.html ("Mini-critique" sans spoilers de La piramide di fango)
[MAJ - 24 avril, 2017]
http://thierryattard.blogspot.fr/2017/03/commissaire-montalbano-come-voleva-la.html (Critiques sans spoilers de Come voleva la prassi)
http://thierryattard.blogspot.fr/2017/02/commissaire-montalbano-un-covo-di.html
(Critiques sans spoilers de Un covo di vipere)
Elle est la troisième à interpréter le rôle de la fiancée permanente de Salvo, après l'actrice suédoise Lina Perned dans les épisodes de 2013 et l'actrice autrichienne Katharina Böhm. Heureusement, Cesare Bocci (Mimì Augello), Peppino Mazzotta (Giuseppe Fazio) et Angelo Russo (Agatino Catarella) sont de retour. Ainsi que Roberto Nobile (Nicolò Zito), Marcello Perracchio (le docteur Pasquano), Davide Lo Verde (Galluzzo), etc.
Una faccenda delicata est adapté par Francesco Bruni, Andrea Camilleri et Leonardo Marini. La piramide di fango est adapté par Francesco Bruni et Andrea Camilleri. Les deux sont dirigés par Alberto Sironi, réalisateur régulier de Montalbano. Musique composée et dirigée par Franco Piersanti. Franco Lecca est le directeur de la photographie. Il commissario Montalbano est produit par Palomar et RAI Fiction. Produit par Carlo Degli Esposti, fondateur et président de Palomar, et Nora Barbieri avec Max Gusberti. Marco Camilli est le producteur pour Palomar et Erica Pellegrini produit pour RAI.
Carlo Degli Esposti produit aussi Braccialetti rossi, la populaire version RAI 1 de la série espagnole Polseres vermelles (depuis 2014) et I delitti del BarLume (depuis 2013), adapté pour Sky Cinema 1 d'après les romans policiers de Marco Malvaldi. Commissaire Montalbano est distribué par Rai Com. Les 22 premiers téléfilms sont disponibles en DVD chez Koba Films.
http://www.carlopalomar.it/ (Le blog de Carlo Degli Esposti)
Voir aussi:
http://thierryattard.blogspot.fr/2013/06/commissaire-montalbano-koba-films.html
http://thierryattard.blogspot.fr/2013/08/commissaire-montalbano-volume-2-koba.html
[MAJ - 11 MARS 2016]
http://thierryattard.blogspot.fr/2016/03/commissaire-montalbano-una-faccenda.html ("Mini-critique" sans spoilers de Una faccenda delicata)
http://thierryattard.blogspot.fr/2016/03/commissaire-montalbano-la-piramide-di.html ("Mini-critique" sans spoilers de La piramide di fango)
[MAJ - 24 avril, 2017]
http://thierryattard.blogspot.fr/2017/03/commissaire-montalbano-come-voleva-la.html (Critiques sans spoilers de Come voleva la prassi)
http://thierryattard.blogspot.fr/2017/02/commissaire-montalbano-un-covo-di.html
(Critiques sans spoilers de Un covo di vipere)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire